1.In1893, however, he responded to a request from actor-manager George Alexander for a serious play for the opening of his renovated St.
然而在1893年，他答应了乔治亚历山大的写作剧本请求。乔治是演员兼演出经理，他想要以一部正式的剧本来庆祝圣詹姆斯剧院翻修后重新开张。
2."I think, " she said, "I can do better in a serious play. "
“我想，”她说，“我演严肃戏剧可以演得更好一些。”
3."Oh, it really works, " says David Gauntlett, a university professor and Serious Play researcher.
“奥，非常好”，戴维关勒特说，一位教授和“乐高认真好玩”的研究人员。
4.So, here was the second condition for which I think I accomplished some serious play.
好的，下面是我的第二个状态此时我认为完成了一些很严肃的发挥。
5.And that kind of passion drove me into very serious play, a kind of play I could never do now because I'm too well-educated.
而且这种激情促使我去非常严肃的发挥，一种我从来没有尝试过的发挥因为我受过非常良好的教育。
6.That's because the art of serious play is about invention, change, rebellion -- not perfection.
这是因为严肃的艺术发挥关乎创造，改变，反抗——而不是完美。